Payal Kadakia sa nevzdala, keď narazila prvá iterácia jej spustenia. Prestavala ju a v roku 2013 uviedla na trh službu ClassPass, ktorá predplatiteľom umožňuje prístup k rôznym kurzom fitnes na rôznych miestach - v súčasnosti 8 500 štúdií v 39 mestách a štyroch krajinách. Hovorila s ňou 33-ročná Kadakia Skutočne jednoduché o zlúčení vášne a zisku.

Aké ste mali detstvo?

Moji rodičia sem prišli z Indie v 70. rokoch bez ničoho. Obaja boli chemici. Vychovali mňa a moju staršiu sestru v Randolphe v New Jersey, meste, kde nebolo veľa Indov. Pre mojich rodičov bolo skutočne dôležité spoznať svet a americkú kultúru.

Celý život si bol tanečníkom.

Indickému tancu som sa začal venovať asi ako trojročný. Väčšina môjho detstva sa točila okolo tanca. Môj učiteľ bol najlepším priateľom mojej mamy. Cez víkendy by sme cestovali, aby sme vystúpili na súťažiach.

Povedz nám niečo o vysokej škole.

make-up na zakrytie tmavých kruhov okolo očí

Išiel som na MIT a vyštudoval som manažérsku vedu so zameraním na operačný výskum a vyštudoval ekonómiu. Vždy som sa naozaj venoval matematike a prírodovedám, ale v živote som tancoval. Po ukončení štúdia som pracoval v [management] consulting v Baine v New Yorku. Po troch rokoch som odišiel a zamestnal som sa v spoločnosti Warner Music Group, kde som pracoval na digitálnej stratégii. Robil som to ako svoju dennú prácu a potom v noci som tancoval - každú noc.

Založili ste si vlastný súbor s názvom Sa Dance, ktorý si získal určitú pozornosť.

Áno, ešte som nemal ani webovú stránku a dostali sme sa na titulnú stránku sekcie Umenie v New York Times. Prinášal som svoju marketingovú a obchodnú stránku tanečnej spoločnosti a uvedomil som si, že som vybudoval skvelú značku. Dospel som do bodu, keď som povedal: Pokračujem vo svojej [obchodnej] kariére? Venujem sa tancu? Alebo robím niečo iné?

Čo vyvolalo predstavu ClassPass?

Hľadal som online baletnú triedu a ťažko som ju našiel. Mal som nápad vytvoriť vyhľadávací stroj pre triedy.

najlepší korektor pod oči na vačky a tmavé kruhy

Čo sa stalo ďalej?

Stretol som sa s mojím mentorom a povedal som jej, že som plánoval pracovať na dennom poriadku, zatiaľ čo som svoj nápad robil zboku. Povedala, nikdy by som do teba neinvestovala, keby si mala inú prácu, pretože nie si sústredená. Vtedy som si uvedomil, že sa musím úplne zaviazať.

Aké boli začiatky?

Jednou z mojich priateľov z detstva bola moja pravá ruka pri zakladaní spoločnosti. Pracovali by sme zo Starbucks. Ako vedúceho inžiniera sme prijali ďalšieho dobrého priateľa. Potom nám môj mentor poskytol kancelársky priestor. Boli sme tam od rána do večera.

Biznis napriek tomu zlyhal dvakrát, kým ste na to konečne prišli.

Prvým produktom bol vyhľadávací nástroj, ale zistili sme, že ľudia kvôli tomu v skutočnosti nechodia do tried. Druhou bola priepustka na objavovanie - mesiac ste si mohli vyskúšať rôzne triedy. Potom sme si uvedomili, že ľudia potrebujú niečo, čoho by sa mohli držať. Nakoniec sme vytvorili mesačné predplatné.

Na ClassPass riadite tím 170. Aký typ vodcu ste?

kokosové mlieko namiesto hustej smotany

Snažím sa viesť vášňou a presvedčením. Myslím si, že je dôležité pripomínať ľuďom, prečo robia veci.

Ako to ovplyvňuje váš vlastný život?

To, čo sa snažím vyriešiť pre všetkých ostatných na svete - nájsť si čas na aktivity, ktoré máte radi - je rovnaká vec, na ktorej musím sám pracovať. Je toľkokrát, keď si myslím, že nemám čas tancovať, ale nútim to do svojho života, pretože viem, že je to také dôležité.

A stále máte svoju tanečnú spoločnosť.

Áno, ale mojou úlohou je vykonávať a pomáhať s choreografiou. Teraz mám tím, ktorý riadi spoločnosť. Jediným spôsobom, ako urobiť vo svojom živote všetko, je nájsť úžasných ľudí, o ktorých sa môžete oprieť, aby ste mohli sústrediť svoj čas.

najlepšie obchody na nákup pracovného oblečenia

Čo ešte pomáha?

Dával som si ciele každé tri mesiace. Zapisujem si ich.

Hovorte o tom.

Mám päť oblastí - Class-Pass, tanec, môj vzťah, moja rodina a ja - a do každej oblasti si zvyčajne zapíšem jednu vec. Je možné, že s tancom sa za tie mesiace chcem zúčastniť konkurzov, aby som našiel nových tanečníkov pre spoločnosť. Na konci troch mesiacov, ak to urobíme, budem sa cítiť dobre. Vlastné veci môžu súvisieť so zdravím. Potrebujem ísť k zubárovi. Už len to, keď to vypíšem, cítim sa lepšie. A nedáva mi pocit viny za to, čo nerobím.

A čo osobný čas?

Môj manžel [právnik] a ja obaja veľa pracujeme, ale to nás baví. Snažíme sa zabezpečiť, aby sme sa aspoň raz za deň mohli stretnúť a viesť normálny rozhovor.

Aká je vaša najlepšia rada pre nových podnikateľov?

Ak je niekto, s kým sa chcete stretnúť alebo spoznať, môžete. Obklopte sa ľuďmi, ktorí vás zdvihnú vyššie.

je tučný krém a pol na pol to isté

Ďalšie informácie o American Voices sa môžete dozvedieť na Time.com .