Netflix dal modernú klasickú romantiku Zápisník (a jeden z najlepších romantických filmov všetkých čias) nový koniec a streamovacia platforma to urobila tak záludne, že by si aj tých najpravdivejších fanúšikov Noaha a Allie mohlo všimnúť chvíľu. Ak ste ich nevideli Zápisník (a rozplakala sa pri svojej poslednej scéne), urob dve veci: Prestaň čítať a choď sa pozerať na milostný príbeh, ktorý ťa ťahá za srdce. Hotový? Potom čítajte ďalej.

Podľa britského outletu urobila Netflix UK zmenu Digitálny špión, autor [SPOILERS!] prehodil poslednú scénu, v ktorej sú starší (Noah a Allie) stále (a predpokladane mŕtvi) spolu v posteli, hneď potom, čo si Allie spomenie na Noaha. Na jeho mieste Netflix sa predstavuje Zápisník končiace ako niečo nejednoznačnejšie, záberom vtákov letiacich nad jazerom. Zasahujú vtáky letiace nad jazerom rovnako tragicky romantickú nôtu ako pár mŕtvych v náručí? Absolútne nie - a môžete sa staviť, že fanúšikovia sú pobúrení.

Väčšina divákov sa zmeny len chytila ​​a na vyjadrenie svojej nespokojnosti sa presunuli do sociálnych sietí.

Niektorí používatelia sociálnych médií poukázali na to, že vtáčie zakončenie je jediné, ktoré kedy videli - možno alternatívne zostrihy filmu alebo rôzne verzie určené na uvedenie v rôznych krajinách?

Pre amerických divákov Zápisník koniec bol vždy scénou starších Noah a Allie v náručí toho druhého; iba tvorcovia Zápisník s určitosťou možno povedať, že reálny koniec filmu je, ak vôbec existuje. (Samozrejme, Zápisník Nicholas Sparks, kniha, z ktorej film vychádza, má veľmi jednoznačný koniec.)

Až sa nabudúce zmení koniec filmu alebo televíznej relácie, buďte opatrní - môže to byť v skutočnosti iný než takzvaný originál.