Posledný služobný pes z 11. septembra uplynul v 16:00

Bretagne (vyslovuje sa Bretónsko), posledného známeho žijúceho pátracieho a záchranného psa z 11. septembra, dostali v pondelok eutanáziu vo veku 16 rokov - len tesne pred 17. narodeninami. Zlatý retriever pracoval so stovkami ďalších pátracích psov pri pokuse nájsť preživších medzi troskami, kde kedysi stálo Svetové obchodné centrum. Je slabé tvrdenie, že bude chýbať:

Okrem odpovedí na útoky z 11. septembra zlatý retrívr a jej majiteľka Denise Corlissová spolupracovali ako pátrací tím okrem iných katastrof aj na hurikán Katrina, hurikán Rita a hurikán Ivan, podla DNES . Aj keď vo veku 9 rokov odišla z formálneho pátracieho procesu, naďalej pomáhala iným tým, že sa v miestnej základnej škole prihlásila ako pes na pomoc pri čítaní.

Keď v pondelok vstúpila Bretagne a neskôr odišla do Fairfield Animal Hospital v texaskom Cypresse, pozdravili ju zástupcovia Texaskej pracovnej skupiny 1 a dobrovoľného hasičského zboru Cy-Fair.

Toto bol veľmi malý spôsob, ako vzdať hold psovi, ktorý bol skutočne hrdinom, dnes povedal kapitán veľtrhu dobrovoľných hasičov Cy-Fair David Padovan. To, že je K9, z nej nerobí o nič menšiu súčasť nášho oddelenia ako ktorýkoľvek iný člen.